jpdb beta

self-introduction

3

to say; to be called; to do

7

mysterious; mystical

2

smile

1

pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness

1

to say; to be pleased to say

1

unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy

7

person with whom to speak; someone to talk to; companion; advisor; adviser

1

(your, his, her) daughter

1

New World (esp. the Americas, but also Australasia); new world

1

mother

13

lady; gentleman; person

2

unnecessary; unneeded

9

memories; recollections; reminiscence

1

to wipe the slate clean; to start anew

1

uncleanness; impurity; disgrace; shame; uncleanliness from contact with death, pregnancy, menstruation, etc.

1

representative

1

plan; scheme; plot; design; project; intention

8

royal authority; regal power; authority of the king

1

to bash; to hit hard; to strike; to beat (someone in battle)

4

king; monarch; ruler; champion

4

stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification

2

since some time ago; for some time; for quite a while

7

present; gift; to give a present or gift

4

ham actor

2

full of confidence; brimming with (self-)confidence; having great faith in oneself

2

criticizing; lambasting; pointing out faults; calling for a retake; ordering (somebody) to redo something

1

shogi; Japanese chess

1

it's not like; it isn't as if

1

intolerable; unbearable; tremendous; out of this world; cannot help (doing); cannot but do

1

state of mind; mentality; psychology

2

technique

1

to give the stamp of approval

1

that's a different matter; that's a different story

6

needless fear; groundless apprehension; unfounded worry

1

what would (you) do?; what to do about it

7

to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)

1

trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)

3

to draw a sword

6

to assault with a sword; to stab at; to slash at

8

spark

2

to fly around; to scatter

1

exchange of blows; long rally

1

gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum

5

to see everything; to see all; to abandon; to give up; to sell at a loss; to sell off

11

to be surprised; to be astonished

22

numbness; going to sleep (of a limb); pins and needles

1

completely; entirely; all; in large amounts; a lot

2

same quality; same nature; homogeneous

3

unreasonable; irrational; outrageous; absurd

12