to re-think; to think back upon; to change one's mind
infatuation; adoration; blind love; doting (on a child)
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to go past (a place or thing); to go beyond
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
important task; important role; major part (in a film, play, etc.); leading role; high-scoring combination
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
count; earl; chief official of the Department of Worship (under the ritsuryō system); Brazil
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
modesty; humility; being humble
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
process; course; mechanism
second; secondary; quadratic (function, equation, etc.); second-order; fictional (in relation to anime, manga, etc.); drawn
together; jointly; at the same time; with; both
acceptee; accepted candidate; person who has passed (e.g. a test); passer-by; transiter
particularly; only; in the case of
letter (of an alphabet); character; writing
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to float; to rise to the surface; to stand out; to be visible; to be alienated
distinction; discrimination; distinguishing; discernment
third; tertiary; cubic (function, equation, etc.); third-order
to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with
truth or falsehood; genuineness; authenticity; veracity
quite; very; 10^48; quindecillion
to notify; to advise; (arch.) to know; (arch.) to reign; (arch.) to govern (a country)
acknowledgement; acknowledgment; recognition; cognition
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
as a child; when one was a child
boy; son; baby boy; young man
to stop walking; to pause
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
(in) secrecy; behind closed doors