strength; power; proficiency; ability
to raise; to lift; to boost; to enhance
restoration; recovery; rehabilitation; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
to begin to appear; to begin to come in
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling
insufficient; inadequate; imperfect
manufacturing; processing; treatment; machining
class; heading; group; category
to lie down (and sleep); to go to bed (with an illness)
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
to leave one's seat; to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.); to step outside; to be away (from one's desk, etc.)
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
worth; merit; value; good point; strong point; redeeming feature
one's personal belongings; one's vicinity; one's daily life; everyday necessities
to bring in; to take in; to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.); to bring; to bring (to another stage); to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off)
solid; substantial; substantive; fruitful; meaningful; beneficial
imitation; copy; make-believe; doing something in a way that only superficially resembles the real thing
unusual; unwonted; uncharacteristic
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
feeling (much) obliged; being (very) grateful; feeling sorry (for troubling someone); feeling ashamed (e.g. of an error); (arch.) shrinking back in fear
heart; guts; nerve; heart (of something); central part
lower reaches (of a river); bottom; lower part; lower half (of the body, esp. the privates); feces (faeces); end
to enter; to go into; to meddle (in); to interfere (in); to go deeply (into an issue); to delve deeper (into)
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
guard; sentinel; garrison
corner; section; one horn; pillar (of a group, system, etc.); member (of an organization, etc.); first corner
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
to have a (rough) idea (of what the situation is)
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
visit (to someone affected by illness or misfortune); call; letter of inquiry; letter of sympathy; dealing (a hit); striking (a blow)
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to watch steadily; to stare
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
procedure; process; proceedings; formalities
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
to go (come) inside; to step into; to enter
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)