after this; henceforth; henceforward; from now on
local specialty or souvenir bought as a gift while traveling (travelling); present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
confections; sweets; candy; cake
to behave; to conduct oneself; to act; to treat (someone) to (food or drink); to entertain (e.g. to lunch)
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
shy; diffident; retiring; reserved
clear and beautiful (of a woman's voice)
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
the front; honest; upright; decent
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
fresh; refreshing; invigorating; clear (voice); fluent (speech); eloquent
to be taken aback; to be dumbfounded
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow (i.e. bending of the body); bowing; reward
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to dig up; to dig out; to pick (nose, teeth, etc.); to pry into; to examine closely; to dredge up
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
point of a spear; spearhead; focus (of one's attack, criticism, etc.); aim; force (of an argument); edge
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
let me see; well; errr ...; uhh ...
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
than; rather than; instead of; from; out of; except
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to become frayed; to become loose
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
course (of events); development; progress; market order; order without limit
to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
welcome; (warm) reception
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
unfortunately; sorry, but ...
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)