clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
knowledge; awareness; acceptance; consent; forgiving; pardoning
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
in the same way as; just like
to have a talk; to tell a story
to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)
fate; chance; relationship; tie
next; following; subsequent; stage; station
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
Miranda (Venezuela); Miranda
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to adjust; to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
to comb down; to smooth down
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
nobility; aristocracy; peerage
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
(another's) son; boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
that sort of; that kind of; like that; such; so
god of death; death deity; Death; Grim Reaper
reduction; decrease; subtraction; (arch.) reduction of penalty (under the ritsuryō codes)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
(time of) one's childhood; when one was a child
association; socializing; socialising; fellowship
same; similar; (just) like; equal
long time; long interval; for quite some time
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to say; to speak; to tell; to be called
so; like this; in this way; this much; to this extent
although; despite; whereas; while; if only; I wish
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
wife; your wife; his wife; married lady; madam
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
rejuvenation; restoration of youth
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic