severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
enemy camp; enemy line; last 3 rows of the board
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
lily magnolia (Magnolia quinquepeta, Magnolia liliiflora)
crowd of people; great number of people; in great numbers
to meet; to assemble; to congregate
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
seat at a table; place at a table
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
(just) out of curiosity; (just) in order to satisfy one's curiosity; aimed chiefly at amusing; sensational (e.g. magazine)
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
at once; right away; promptly; quickly; right now; this instant
as (one pleases, one is told, etc.); wherever (e.g. one's feet take one); according to
chief seat; seat of honor; seat of honour; head of the table
line; queue; procession; matrix
it's been a long time; long time no see
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to shake one's head (in disagreement); to disagree; to refuse; to say no; to turn down (a request)
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
one bow; one salute; one greeting
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
one's relationships; people one knows; circle of friends
any- (e.g. anything, anywhere, anyone); -ever (e.g. whatever, wherever, whenever); even (if it's just ...); at least; either ... or ...
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
teacher; master; religious leader; specialist; five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou dynasty Chinese army)
man; male; masculine gender
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
important; essential; significant; major; key; principal
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability