innocence; mind free of obstructive thoughts; detachment; insentient; pestering (someone for money, etc.); asking
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
another helping; second helping; seconds; other paw!
this time; now; next time; another time; recently; lately
eggs; egg; (hen's) egg; a ... in the making; future (lawyer, doctor, etc.); beginning
thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support
to rest (from work, studying, etc.); to take a break
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
to dig up; to unearth; to uncover
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
brush (for painting, basting, etc.)
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
ignoring; looking the other way; passing through; going through; leaving a passing ball for a teammate (in soccer); letting the ball go past
to suppress (a smile, yawn, etc.); to stifle; to bite to death
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all
hound; hunting dog; gun dog
to frolic about; to mess around
gorgeous; gaudy; dazzling; gay; resplendent
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
deep in the mountains; mountain recesses
cheerfully; joyously; joyfully; happily; lightheartedly; excitedly
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
old clothes; secondhand clothing
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
to stay indoors; to be confined indoors
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
to build up one's strength; to get stronger; to give (someone) strength; to cheer (someone) up; to encourage (someone)