jpdb beta

rooftop

7

parasol (esp. one carried in the hand); sunshade

1

several minutes; a few minutes

1

to gasp for air; to pant; to be out of breath

1

fruit of a tree; nut; berry

2

the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime

1

genuine article; real thing; real deal

2

to participate in; to take part in; to play a part in; to receive; to be given; to enjoy

2

anything and everything; just about everything

2

painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)

2

sweet (taste); luscious; sweet (melody, dream, etc.); delightful; pleasant

1

pain; ache; soreness; damage; injury; wear

1

the other day; lately; recently

1

relative; relation; kin

2

hey!; oi!; ahoy!; I; me

1

so much; so; like that

4

speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...

3

tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony

8

purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not

3

smoked food; smoking (fish, meat, etc.); smoked

1

pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic

1

snow; snowfall

1

fat; grease; blubber; lard; suet

1

(flower) bud; promising young person; budding beauty

1

to blossom; to flower; to bloom

1

festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy

1

marriage ceremony; wedding; nuptials

2

log

1

to cut up; to cut and discard; to eliminate systematically (in fault-finding); to isolate

5

clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion

1

(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere

1

yearning; longing; aspiration; adoration; admiration

1

originally; by nature; from the start

2

in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...

4

to be bewildered; to be perplexed

2

to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)

1

to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on

1

chamberlain

9

quickly; briefly

1

wagon; tea wagon; teacart; station wagon; estate car

2

contents; interior; substance; content; (sword) blade

1

plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)

2

model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)

2

won't; hasn't; isn't; won't you

2

if it's the case

2

to eat; to drink

2

for oneself; for one's own sake; on one's own account

1

eel (esp. the Japanese eel, Anguilla japonica)

1

this morning

1

report (of an investigation); investigation (investigative) report

1