to be crowded (with); to be packed; to be piled up (of work); to be busy (with)
through; non-stop; direct; going straight to
to be cloying; to be sick and tired with; to be disgusted with; to stink
clearly; distinctly; vividly
infancy; childhood; tender age
on bad terms; at loggerheads
discord; (on) bad terms (with)
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
nuisance to other people; inconvenience to others
to achieve results; to be successful (in a venture, etc.)
office worker; company employee; company man; salaryman (stereotypical Japanese office worker)
defense; defence; pleading; advocacy
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
to choke; to be choked by; to be stifled by
one night; all night; overnight; one evening
shall ...; to assume; to suppose
(table) napkin; serviette; sanitary napkin; sanitary pad
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
expressing emotion; drawing facial expressions
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
antinomy; self-contradiction; either-or situation; choice between mutually exclusive alternatives
thin dōjinshi, usually featuring adult content
standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods
slimy; slippery; greasy; smoothly (of CGI movements, video streaming, etc.)
chattering; prattling; gooey; messy (from mud, ink, etc.)
covered with; stained; smeared
carefully; thoroughly; fully; deliberately
acknowledgement; acknowledgment; recognition; cognition
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
weather; look of the sky; situation; turn of affairs; signs
that gentleman; that lady; he; she
sticky; persistent; insistent; nagging
to be twisted; to be wrapped; to be distorted
degassing; gas drainage; gas venting; letting off steam; letting out stress; letting out feelings
inspection; examination; checking
roller coaster; big dipper