jpdb beta

sea of trees; broad expanse of dense woodland; abundant leafage

2

to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)

1

collapsing in the street (from exhaustion, illness, etc.); falling dead in the street; person lying dead in the street

1

predecessor; people of former times

1

bewitched sword; magical sword; demon sword

5

yumi; Japanese-style bow; Japanese-style archery

1

dwarf mondo grass (Ophiopogon japonicus)

1

armor and helmet (armour)

1

piece of paper; slip of paper; strip of paper; scrap of paper

1

to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light

1

plan; strategy

1

way; method; means; resource; course

1

war by proxy; proxy war

1

who; what kind of person

1

all over the country; everywhere in the country; throughout the nation

1

to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin

2

village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown

1

just how; how (dare you)

1

great trouble; difficulty

1

feeling heavy in the head; heavy-headed; sick with worry

1

fearless; daring; knowing no fear

1

to get on; to climb on

1

shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched); sprawling; lying spread-eagled

1

both eyes

1

accomplice; cohort

1

corners of the mouth

1

to raise; to lift; to hang up; to raise prices (artificially, deliberately)

1

conscience

1

comfortable (to live in); snug; cozy; cosy

1

hey; listen

1

innate ability; innate talent; natural gift

1

inborn nature; genuine; intrinsic; essential

1

goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre

6

being unhuman; being removed from humanity; being unworldly

1

to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)

2

for one's age

1

wise; sagacious; intelligent; sensible

1

discreet; modest; cautious

1

(one's) age

1

to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire

1

to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)

2

year; age; years; past one's prime; old age

1

tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)

1

upside down

1

to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over

1

to catch the eye; to attract attention

1

right eye

1

light and darkness; light and shade

1

flickering; flashing on and off; glaringly (bright); painfully (bright); prickling (pain)

1

soft; fragile; weak; poorly built; insubstantial

1