by any standard; (not) even as flattery
established fact; fait accompli
effect; efficacy; validity; potency
not covered (e.g. of a sports opponent); unobserved; under the radar; unmarked (e.g. of a product); unlabelled
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
having a habit of stealing things; being light-fingered
tinnitus; ringing in the ears
shrill; strident; sharp (pain, e.g. headache, earache); ice-cold; very cold
to instigate; to incite; to spur on; to set (e.g. a dog after someone)
(with a) start; fright; alarm
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
seedbed; nursery; seed-plot
yellowish; tinged with yellow
next generation; future generation
halving; dividing (into two parts); bisection; the two equinoxes (vernal and autumnal)
incision; operation; section
sterilization by boiling; sterilisation by boiling
affected part; diseased part; wound
to wash away; to rinse off
as before; as ever; as it was originally
with a friendly grin; smilingly
pennant on a boat showing wind direction; weather vane; round roof tile (for gables); remiges; flight feathers
waste of effort; thankless task
outsider's perspective; as seen by an observer
inner canthus; inner corner of the eye
place hidden from view; cover; shelter; hiding place
how about ...?; I wonder; I don't know
opposite effect; adverse effect; backfiring
entirely; completely; cleanly; snugly
fruit wine (e.g. cider, wine, plum liquor); fruit liqueur
visualization (data, results, etc.); visualisation; making something visible (that was previously unseen)
aojiru; vegetable juice drink made from green leafy vegetables
smelling of earth; rustic