jpdb beta

guess; conjecture; surmise

1

to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down

3

trailing; chasing after; imitation; copy

1

oral instruction; passing information by word-of-mouth; oral tradition

1

tales of one's travels

1

(degree of) freshness

1

to draw a line

1

peephole; spyhole; inspection hole; observation window

1

exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste

1

journey; route of a journey

2

unfit; unsuitable; unmarketable

1

to smell sweet; to be fragrant

2

only; nothing but

1

hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces

2

deep in the forest

1

wind noise

1

Herculean task; next-to-impossible undertaking

1

surely (not); certainly (not)

1

to turn over; to turn around; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (flag, etc.); to wave (skirt, cape, etc.)

1

to fold up; to fold into layers

1

instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye

4

to compose; to put together

1

black (colour, color)

2

stagnation; deposit; sediment; faltering; hesitation; pause

1

lightly; easily; carelessly

1

breathing; respiration

1

war preparation

1

to give one's life; to lay down one's life

1

without leaving any trace

1

if one is unlucky; if one is careless; if things don't go well

1

to stifle a smile, yawn, etc.; to bite to death

2

(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier

1

trespasser

1

automatic; intransitive verb

1

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

2

each time it happens; at all such times

1

in accordance with; according to

1

to do

1

letter; missive; note; mail

1

pole; rod; line; dash; spoken monotonously

2

fireball; ball of fire; will-o'-the-wisp; jack-o'-lantern

2

to sway to and fro; to drift about; to flutter; to be fickle; to be irresolute; to vacillate

2

gaining total control (of people or counties); suppression; oppression; control; mastery; ascendancy

1

light brown; golden brown

1

heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever

1

hi; hello; hey; listen!; oh; come on!

1

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

4

very cheesy; very flashy; extremely gaudy

1

to hand down (a story, legend, etc.); to pass on (to the next generation); to spread (a rumor, news, etc.); to circulate; to send word; to pass on (a message)

1

hey there; I say; see here

1