certificate; certified document; (the) thumbs up; seal of approval; paper with signature of the shogun or lord
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
to step firmly (on); to harden by treading
to lean against; to lean on; to recline on; to lie heavy (on the stomach); to be uneasily digested
ardent; passionate; vehement
to build; to construct; to put up; to build up (a fortune, reputation, enterprise, etc.); to establish (a relationship, system, etc.); to create
property; fortune; assets
to pant; to gasp; to be short of breath; to be excited
to try to (do); to want to; to be about to (do, happen)
older brother and younger sister
as one wishes; as one wants; to one's satisfaction
to serve as; to act as; to fill (the position of); to play the role of; to be in charge of; to hold (a position)
information desk personnel; guide; usher
someone working behind-the-scenes; scene shifter; lady consort (to a high personage)
to make oneself known to the public; to become popular; to gain influence
occurrence; happening; incident; event
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
summer clothes; summer wear; summer uniform
brimming with health (vigor, vigour); full of vitality; full of health
to rise; to swell; to intensify; to increase; to grow stronger; to get higher
mental preparedness; being braced for; being steeled for
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adroit
fashion; trend; vogue; prevalence (of a disease); epidemic
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
matter for the future; something that is a long way off; something that is not going to happen anytime soon
to cool; to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
proposal; offer; request; application
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
affable; sociable; friendly
(opening) with a clatter; loudly; flinging (open); (changing) completely; dramatically; suddenly
disorder; confusion; clutter; mess; muddle; disarray
inheritance; something given or received
to astonish; to astound; to stupefy; to flabbergast; to strike a person dumb; to dumbfound
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
to enter; to go into; to meddle (in); to interfere (in); to go deeply (into an issue); to delve deeper (into)