to sparkle; to glitter; to twinkle
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
to end without incident; to not turn into something serious
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
liking both alcohol and sweets; person who likes both liquor and sweets; bisexuality; player who can play as both pitcher and fielder; dual sword wielding; two-sword fencing
incarnation (of a god, spirit or abstract quality); embodiment; avatar; incarnation; monster role; kumadori worn for a monster role
getting carried away; going too far; overdoing
to come together; to join; to merge; to get married; to become a married couple
to start making a noise; to start making an uproar; to go berserk
netlike; mesh-like; reticulated; vascular
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
change of color; change of colour; fading; discoloration; discolouration
to moisten; to wet; to profit; to enrich; to benefit
graduate; alumnus; alumna
good impression; favorable impression
tidying up; clearing up; cleaning up; clearing away; putting in order
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
leader; pioneer; guide; leader (in Shugendō)
to like; to prefer; to be pleased by
equality; equal; same rights; same rank; equivalence
blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace
to be embarrassed; to lose face
exploitation; overuse; abuse
silver hair; gray hair; grey hair
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
repeatedly; over and over again; fully (e.g. understand); very much; very well
to make sure of; to ascertain; to see with one's own eyes; to watch to the end; to watch to make sure (that)
preliminary announcement; previous announcement; portent; sign; forewarning
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
competent; suitable; qualified
to use tact; to exercise discretion; to be tactful; to be thoughtful; to have the sense (to do); to take a hint
by (means of); by doing; due to; via; through
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
remaining quantity; residual quantity
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end