adoration; admiration; devotion
to torment; to torture; to afflict; to harrow
to be fed up (with); to be tired (of); to be stumped; to be nonplussed; to wince; to shrink back
conquest; domination; supremacy; winning (a championship)
at first; at the outset; to begin with; as a first step
tray; family; household; Obon; Bon Festival; gambler's den
before the gate; in front of the gate
starvation; famine; hunger
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
gargling; rinsing one's mouth
earnest desire; eager hope; longing; yearning; hankering
imprudent; indiscreet; immodest; indecent; inconsiderate; inappropriate
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
shrewd; astute; cunning; alert
capital punishment; death penalty; maximum penalty; ultimate punishment
appearance; expression; manifestation
surprisingly; stunningly; astonishingly; wonderfully
to resort to violence; to behave violently; to use force
person of high rank or position
to defy; to disobey; to rebel against; to oppose; to resist
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
to work (for, at, in); to be employed (at); to finish (a term); to serve (e.g. a sentence); to conduct (a ceremony); to perform (a Buddhist memorial service)
inarticulate; clumsy with words; poor at speaking
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
Garuda (man-bird deity and 'vahana' of Hindu-Buddhist myth); Garua
rustic; rude; vulgar; rough
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
merchant; trader; expert (in a trade or profession); professional; woman working in the nightlife business (bar or nightclub hostess, geisha, etc.); demimondaine
to put someone to trouble
generosity; magnanimity; tolerance; length and capacity; measures
parent-child relationship
large drop (of rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (e.g. grape, cherry)