moderate; proper; just right
sunlight; sunshine; sunbeams
to come untied; to come apart; to be softened; to be relaxed
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
way; method; means; (technical) specification
storage room; storeroom; lumber room
light (of movements); nimble; light-hearted; cheerful; taking a turn for the better (of an illness); receding of symptoms
to become locked (e.g. of automatic locking)
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
to reply; to respond; to answer; to talk back; to retort
hokora; small wayside shrine
washing a kimono (or futon, etc.) without taking it apart; laundering whole
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)
good-looking man; fine figure of a man
grace (of God); divine favour; benefit; efficacy
like everyone else; like most people; like an ordinary person; as much as anyone else
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
what is it (that); the meaning of something; what something is about
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
strange; odd; peculiar; queer; curious
to rush out from one's mouth (words, phrases, etc.)
to lie; to cheat; to pretend; to trick; to deceive
transfer; assignment; conveyance
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
change of pace; change of mood; (mental) break (e.g. going for a walk); refreshment
to love (someone weaker than oneself); to be affectionate towards; to treat with tender loving care
restoration; repair; mending
central part; heart (of a city)
being dotted with; being scattered
individual; distinctive; unique; characteristic; personal; idiosyncratic
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown; to scowl
to be postponed; to be deferred; to be delayed
bargaining point; terms of exchange; conditions for meeting a demand
pronunciation; reading (e.g. of a kanji); way of reading (out loud); interpretation (e.g. of a text); reading