to extend (e.g. a house); to add to (e.g. coals to a fire)
tuck at the shoulder (of a child's clothes); shoulder tuck
(one's) figure; build; physique; style
to swell up; to bulge; to swell (of a budget, population, etc.); to increase significantly; to balloon
paralysis; palsy; numbness; loss of sensation; standstill; state of paralysis
deep-frying; deep-fried food; abura-age; thin deep-fried slices of tofu
to mesh (of gears, cogs, etc.); to engage with each other; to bite each other; to be on the same wavelength; to mesh
to take a view or perspective; to regard as; to consider to be
(formal) announcement; unveiling; introduction; debut
to speed; to tear away; to skip over (e.g. pages)
departure time; starting time
special training; intensive training; crash course
literal translation; direct translation
parody (of a song); new lyrics to an old melody; song parody
to hum (a tune); to sing to oneself; to croon
beat; palpitation; pulsation; throbbing
Japanese chestnut (Castanea crenata)
walnut (Juglans spp., esp. Juglans regia)
to cut one's way through; to fight one's way through (the enemy); to get over; to come through; to overcome (a difficulty)
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
sudden drop; sharp fall; nosedive; swoop
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
untidy (room, pile, etc.); messy; cluttered; disorderly; jumbled (e.g. thoughts); chaotic (lifestyle, atmosphere, etc.)
occupying; having (an area) all to oneself; military occupation; possession; capture
to draw (something) toward one; to pull toward one; to pull closer; to attract; to draw; to entice
to wrinkle up (e.g. one's eyebrows, nose, etc.); to furrow; to crimple
to catch and tie up; to apprehend; to entangle; to trap; to brush out (e.g. dust, fur, plaque); to extract
sprinkling; dropping in small light bits
plentiful; abundant; ample; lavish
having to be; must be; should be; ought to be
exactly the same; exactly as is; without any change
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
faint-inducing; dizzying; overwhelming; mind-numbing; staggering
to be turned inside out; to betray; to double-cross; to break into falsetto; to crack into falsetto
unconventional; eccentric; offbeat; aberrant; outlandish; crazy
a day after the fair; (at a) stage when it's too late
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
to give up (all thoughts of); to abandon; to despair of; to make up one's mind; to make a decision; to decide
to give up as hopeless; to wash one's hands (of someone or something)
to hew; to chop up; to mangle; to mince
freely; generously; liberally; ungrudgingly; unsparingly