settlement; solution; resolution
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
confidence; trust; faith; credit
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
at once; immediately; right now
to bring (something); to take along; to fetch; to get
bulletin board; display board; notice board; electronic bulletin board; BBS
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
place; position; location; position; standing; status
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
imp; elf; pixie; goblin; devilkin
to live (of animals); to inhabit; to nest
watch; guard; lookout; surveillance; watchman; sentinel
two persons; two people; pair; couple
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
entrance; entry; gate; approach; mouth
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
observation; survey; watching
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
how much; something over; and something; however (much); no matter how
large number (of); many; majority
just because; even if; even though
hunting; hunt; gathering (mushrooms, shellfish, etc.); picking (berries, fruit, etc.); hunting down (a criminal, etc.); rounding up (e.g. communists)
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
individual; one by one; separate; each
combat power; fighting strength
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to run out; to rush out; to start running; to begin to run; to break into a run
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
the three character styles: square and semicursive and grass
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
consideration; concern; fear; worry; solicitude