to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to send (a person or thing) to; to deliver; to escort
wandering (around); roaming; loitering; prowling; hanging around
sharp (knife, claws, etc.); pointed; sharp (pain, tone, etc.); acute; keen (intuition, sense of smell, etc.); acute
to shoot through (a wall, the heart, etc.); to go through; to pierce; to hit (e.g. the bull's-eye)
calm, cool, and collected; level and calm
thought; consideration; thinking
(much) more than others; exceedingly; extremely; unusually
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to be at a loss for words
sword skills; swordsmanship
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
to be blessed with; to be rich in; to abound in
inside; interior; (within) one's mind; one's soul; one's heart
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
young girl; lass; adolescent female
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
correct answer; right solution; correct interpretation; right decision; right choice; appropriate judgement
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
choice; selection; diagnosis; medical opinion; judgement; opinion
harmonious; peaceful; happy; amicable; smooth; free from trouble
to be unreasonable; to whine; to throw a tantrum
certain; one; (arch.) I; (arch.) me
getting information (esp. by interviewing witnesses, etc. in a police investigation)
each (person); everyone; individual; respective
departure; leaving; setting off
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
magic tool (in fiction); magical item
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
to gather; to collect; to assemble
a few hours; several hours; a couple of hours
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward