to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
shivering (with cold); trembling (with fear); shuddering
filthy; squalid; dirty; foul; sordid
(at) a glance; (judging from) appearances
mistress; kept woman; concubine
compassionate; merciful; benevolent; charitable; humane
when it comes to ...; concerning; where ... are concerned
wartime fire; war; wartime destruction; horrors of war
being in love with each other
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
reverie; meditation; anxiety; thought; pensiveness
faddist; follow-the-crowd type; poser; trend junkie; sheep
talking about one's love interests; girls' talk; gossiping
haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing
dignified; majestic; stately; lordly; commanding
point in common; common feature
seat; place; position; status; gathering; party; stand
wise; sagacious; intelligent; sensible
drawing; picture; diagram; sight; scene
base (e.g. of a triangle); low class; low in social standing; base (e.g. of support); foundation
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
to project; to stand out; to jut out; to go somewhere (e.g. for work); to proceed to; to leave for
reinforcement; augmentation; strengthening; increase; buildup
to prick up one's ears and listen; to listen attentively
soon; before long; shortly; close (by); near; nearby
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
ancestor; forefather; foremother
difficult to approach; inaccessible
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)
precocious; precocious child