to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
muscle stiffness (esp. in shoulders); lump (in tissue, esp. breast); swelling; lingering discomfort; uneasiness
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
proximity; nearness; soon; nearby
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
conflict; complication; troubles; discord
to say; to spatter; to prate; to prattle; to babble
hypocrite; dissembler; wolf in sheep's clothing; fox in a lamb's skin
to deepen; to heighten; to intensify
culture fluid; culture solution; broth
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
maintenance; preservation; improvement
mixing; compounding; dispensing (e.g. prescription)
which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...
official notice; Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) usu. to the general populace
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
to ask for; to apply for; to make an application for; to file a request for; to submit (e.g. one's resignation)
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
to be suspicious of (someone's motives); to suspect (that)
investigation (esp. in academic and scientific contexts)
to be awash with; to teem with; to be full of
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
harm; injury; evil (influence)
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
judging from; on the basis of; from the point of view of
stop bullshitting me; you're fucking kidding me; you're full of shit
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
hostility; antagonism; opposition
powerlessness; helplessness; incompetent
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
exhausted; tired; withered; worn out; boiling until shapeless or mushy; tediously
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
to go; to come; to turn out (at a meeting, event, etc.); to show up; to make your way to
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
other people's affairs; somebody else's problem
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)