look (esp. an angry or upset look); expression
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
difficult to ...; hard to ...
restriction; restraint; binding; constraint
break room; lounge (e.g. in an onsen); resting room
I fear that it's likely that; with all due respect
to run off; to break into a run; to start running
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
confections; sweets; candy; cake
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
(hard) candy; toffee; rice-sugar; sugar made from the starch of rice, potatoes, etc.; amber; yellowish-brown
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
in an instant; in a flash; right away; immediately
door (Western-style, car, etc.)
process; course; mechanism
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
exterior; outside; outer; external; lateral
to be found; to be discovered
place; spot; grounds; arena; stadium; range
learning by ear; memory of having heard something before
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to learn of (by chance)
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
(many) trees; every tree; all kinds of trees
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
long time; long interval; for quite some time
to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
quite; very; 10^48; quindecillion
my goodness!; oh my!; oh dear!
to shrug (shoulders); to duck (head); to draw back (body)
to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)