but then; although; though; reasonable; natural; just
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
lineage; stock; descent; strain; blood relationship
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
without; but if; otherwise; or else
why?; what for?; how?; by what means?
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
affirmation; affirmative (logic)
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
entreaty; supplication; petition
conviction; belief; confidence
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
regarding; in; to; towards; with regards to
to be flustered; to lose one's presence of mind
from now on; after this; in the future; from here; from this point
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
popular name; common name; given name
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to acquire a position; to hold an appointment
inside one's heart; in one's mind
reciting (to oneself); repeating (e.g. an order, to confirm one heard it correctly)
body; torso; trunk; build; physique; health
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
continuation; succession; series
preference; priority; precedence
second day of the month; two days