indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
surely; certainly; without doubt
quickly; calmly; intently
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
from now on; after this; in the future; from here; from this point
name; given name; title; fame; renown; pretext
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
to work as the backbone (of); to bear responsibility (for); to be the mainstay (of); to be the central part (of)
prince; subordinate Kumano shrine
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
in this way; like this; this (much); so; uh; er
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
sharply; harshly; stingingly
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to mellow (e.g. personality); to be rounded; to huddle; to cower
different opinion; objection
valid; proper; right; appropriate; reasonable
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
because of; on account of; about; on; per; for every
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
starting field which contains the November and/or December 20-point card
to do (a person) good; to bring profit
there is nothing; having nothing
patterns of thinking; train of thought
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
interest; eagerness; enthusiasm
chance; start; opportunity; cause; reason; excuse
trivial; trifling; slight; insignificant
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
to come into being; to be born
prominent; eminent; leading; foremost; distinguished
dignity; eminent; high ranking; high-order (digit, bit, etc.)
in conflict; incompatible; out of harmony; running counter; mutually exclusive; clashing with