jpdb beta

right; privilege

2

to raise (esp. overhead); to brandish (e.g. sword); to flourish; to wield (e.g. power, authority); to proclaim one's principles

4

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

32

only; nothing but

2

weak person; the weak

2

before one's eyes; under one's nose; immediate (e.g. interests); present; foresight; near future

1

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

43

ignorance; innocence; stupidity

1

to creep; to crawl

1

to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of

3

to subsist; to keep on living

14

normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station

11

miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable

2

to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)

1

complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression

1

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

9

sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top

2

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

7

to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

7

to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope

2

they; them

11

figure; form; appearance; dress; state; condition

16

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

95

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

4

to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses

3

possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely

2

to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)

3

to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)

4

seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...

25

pretext; history; past; according to ...; ... says

2

fact; truth; reality; in fact; actually

12

to be helpful; to be useful

3

weak; delicate; sickly

2

why; how; for what reason

5

still; even now; to this day

2

(period of) a year; during the era (of)

1

patronage; protection

8

kamado; traditional Japanese wood or charcoal-fueled cook stove; household; family

2

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

3

by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)

6

right beside; close to; nearby

1

to approach; to draw near

3

slurping; lapping

2

nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck

3

to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of

10

to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle

8

hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound

8

to rub together (e.g. one's hands)

1

to do as one likes

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

26