good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
life-size; life-sized; true-to-life; faithful (depiction); realistic
(carved) statue; sculpture
beautification; cleaning up; tidiying; glorification; idealization; romanticizing
to push up; to thrust up; to put pressure on (one's superiors); to pressure; to well up (of an emotion); to surge up
brave; valiant; gallant; stirring; vigorous; rousing
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
(taking a) bath; hot spring cure
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
bathhouse; (public) bath; bathroom
bathroom with a large bath (in a hotel, hot spring resort, etc.)
to ask (humbly); to request (humbly)
topic; subject; much talked about; topical; in the news
sea breeze; salty wind; briny air
to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to be promoted
divine work; miracle; superhuman feat; (arch.) Shinto ritual
to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
to blush; to go red in the face; to change color; to change colour
to divert (e.g. one's mind); to distract; to relieve (boredom, sorrow, etc.); to conceal (e.g. one's grief with a smile); to hide; to shift (the conversation)
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
to launch; to shoot up; (of waves) to dash; to wash up (ashore); to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to close
killing; destruction of life; cruel; heartless; callous
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to die; to ascend to heaven
a matter for speculation; only conjecture; just guesswork
to cling to; to embrace; to throw one's arms around
life; living; livelihood; (one's) living
scenic; beautiful; picturesque
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
early evening (usu. from 3pm to 6pm); dusk
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
face; honour; honor; appearance; look