semi-transparent; translucent
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
to press (one's body, cheek, etc.) against; to rub against; to snuggle (one's head, etc.) into
conclusion (of an argument, discussion, study, etc.); conclusion
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
advance party; advance team; advance group; vanguard unit
no more than; just; only; mere; goes no further than
military forces; army; troops; number of soldiers
jam-packed; packed in like sardines
trying to think of a way (to do); devising means (to do); working out (how to do); contriving (to raise money); managing
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
condition; state; health; state (of health); way; manner
as much as one can; as much as possible; if at all possible
in; at; on; as for; regarding; with regards to
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
tactician; schemer; intriguer; resourceful person
to distribute; to arrange; to arrange; to lay out (as in decorating); to marry off; to exile
the front; honest; upright; decent
in a great quantity; plentifully; greatly
wave; billow; ups and downs; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; tendency
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device
depending on the situation; should time and circumstances permit
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to cease; to stop; to be over
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
meeting up; gathering; assembly; set
spot; point; place; position
abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)