hypocrite; dissembler; wolf in sheep's clothing; fox in a lamb's skin
big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with
pain; agony; suffering; distress; torment
considerable; great; important; significant; a big deal
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
easy; simple; there's no way that ...
fluently (speaking a foreign language); incessantly (speaking); glibly; one after the other (flipping through pages); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
action; operation; process; agency; effect; function
hint; suggestion; clue; suggestion
to wear a mask; to hide one's true intentions
depths; deep place; bottom (of one's heart)
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
to snap one's fingers; to pop one's fingers; to crack one's knuckles
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
focus; focal point; focus (of attention, a discussion, etc.); point at issue; focus
to be in focus; to come into focus
forced laugh; forced smile
to poison (e.g. food, drink); to administer poison
to comb back; to stroke upward; to smooth up
with no effort at all; easily
to flatter; to curry favor (with); to fawn (on); to flirt (with; a man); to make eyes (at)
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
the most; the best; the greatest; supreme; unrivalled; unsurpassed
to change the subject (e.g. away from something awkward or inconvenient)
indifferent; half-hearted; dispirited; listless
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
significant; useful; meaningful; worthwhile; valuable; of interest
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
descent; fall; drop; decline; downturn; subsidence
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
to harm; to hurt; to fail to do; to do amiss; to almost do; to come close to doing
forced repatriation; deportation
punishment (esp. spanking a child); criminal punishment (esp. execution; Edo period)
neckline (of dress, etc.)
cleavage (between breasts)
to fall forward (of a person); to tumble forward
very interesting; of great interest
(rolling) along; (rolling) over and over; with a bright, ringing sound (e.g. of a bell); (laughing) in a bright, high-pitched tone; (changing) frequently (of opinions, conversation topic, etc.); constantly; (losing) all too easily
happy event; cause for celebration; congratulations