seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
lottery; raffle; drawing (of lots); balloting
therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence
audacious; daring; bold; throaty (voice); rough; deep
ban on entering (a building, venue, etc.)
vulgar person; low-life; sleazebag; (arch.) lowly person; (arch.) person of humble rank; (arch.) peasant
sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
return; reversion; comeback; carriage return
deed (esp. negative); act; action; one's doing; one's work
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
tumult; great noise; clatter; hustle and bustle
to quiet (a child, crowd, etc.); to quieten; to calm (one's nerves, excitement, etc.); to compose (oneself); to suppress (a rebellion, riot, fire, etc.); to quell
to paste; to stick; to affix; to station; to post
number (of long, cylindrical things, movies, trains, home runs, etc.)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
pride of place; most prominent; top-ranking
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
usually; ordinarily; always; continuous; 24-hour (operation, care, etc.); constant
cool-headed; level-headed; hard-headed
with a click; with a snap
to lie; to pretend; to feign; to deceive; to trick
to go to meet (someone); to go to pick up
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
to bark; to howl; to howl (of the wind); to roar (of the sea); to yell; to shout
to resound; to reverberate; to make a stir
worldly wisdom; practical wisdom; prudence; shrewdness
wife; your wife; his wife; married lady; madam
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
messy; confused; chaotic; in a nagging manner; (complaining) about various things
to worry (about); to be concerned (about); to have trouble doing ...; to struggle to ...
to pin (someone) down; to hold down; to shut out (one's opponent); to keep (the opposing team) from scoring; to suppress; to control
together with; same; both; all; including ...
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest
ill-natured; mean; nasty; sadistic; cruel; mean-spirited
to tremble violently; to shudder up; to shake
recognizing anew; seeing something in a new light
punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)
to get away without consequences; to get off scot-free
to enter; to go in; to set (of the sun or moon); to sink; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve