to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
sky; air; ether; firmament; the heavens
banter; raillery; ridicule; teasing; making fun of
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
instead of; replacing; on behalf of
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
new rice; first rice crop of the year; novice; beginner; newcomer
big; large; loud; extensive; spacious; important
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
ruffled (hair, brush bristles, etc.); unkempt; dishevelled; idling away time; dawdling; dilly-dallying
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to rise; to erect; to get up
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
submersion; inundation; being flooded
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
have no choice; there is nothing but; no more than
handsome man; actor in a love scene
protection; defense; providence; amulet; charm
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
meeting; assembly; association; conjunction
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal