destination; whereabouts; future; prospects
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
neighbouring country; neighboring country; adjacent country
maintenance and repair; upkeep (of equipment)
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
to face; to go towards; to head towards
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
place; location; room; space; sumo tournament
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
always; all the time; never; usual; regular
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
willful; wilful; selfish; carefree; do-as-you-please; freewheeling
to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to become muddy; to become slushy
trivial; not amounting to much; not a big deal
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
forcing (e.g. a vote); carrying out (forcibly); pushing ahead (with); enforcement
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
to be accustomed to traveling (travelling)
danger; peril; hazard; risk
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
forgetting; lapse of memory
border (between countries); national border
long ago; a long time ago; already
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
already; yet; soon; shortly; further; more
already; previously; before; undeniably; unmistakably
within the country; inside the county; domestic; home; internal
remote region; outlying district; border district; frontier
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
maintenance; servicing; putting in place; development; improvement
although I say; although one might say; although called
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
to come near (to); to approach; to be on the verge of; to be about to reach (a stage, period, etc.); to overhang; to hang over