social standing of a family; lineage; parentage; good family
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
letter (of an alphabet); character; writing
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
picking; collecting; harvesting; extraction
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
summons; subpoena; citation; summoning (a spirit, demon, etc.); evocation; invocation
recently; lately; these days; nearest; closest
wholly; solely; entirely; principally; mostly; chiefly
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; gibe
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
putting into operation; invocation
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
overhead; above one's head; high in the sky
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
name; given name; first name
(social) class; rank; grade
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)
prince; subordinate Kumano shrine
attribute; property; attribute; alignment (in a role-playing game); element (of an enemy or attack); type (of dealt damage); (character) type
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
chaos; confusion; disorder; chaotic; confused; uncertain
silver; silver colour; (fig.) snow
unicorn; narwhal; qilin (Chinese unicorn)
magic sword; cursed sword
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
belt (worn around the waist); (machine) belt; belt; zone
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
grasp (of the situation, meaning, etc.); understanding; control; hold; grip
wrong; bad; not allowed; not possible; failing grade
talent; gift; function; noh (theatre)