to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to start to move; to get going; to come alive
some people; a number of people; several people; a few people
to worry (about); to fret (over); to be anxious
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to gather; to collect; to assemble
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
standing in a row; forming a line; alignment
armed forces; military; troops
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
these guys; these fellows
between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
(hard) candy; toffee; rice-sugar; sugar made from the starch of rice, potatoes, etc.; amber; yellowish-brown
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
matcha; powdered green tea
supreme; sublime; highest
artificial feeding (of wild animals); accustoming (a wild animal) to accepting food from humans; hand-feeding; to win someone over (with food); to butter up
to tame (an animal); to domesticate
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
to reach out one's hand; to extend one's arm; to get involved in; to embark on; to start a fight; to get physical with
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
unfortunately; regrettably
to cut off; to lop off; to prune
common; ordinary; fair (e.g. fight); gracious; frank; open
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to speak; to say; to vocalize
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
sincerely; earnestly; wholeheartedly; repeatedly; over and over; again and again
attention; notice; care; caution; advice; warning