important; significant; precious; valuable; careful
town; block; downtown; main street; street; road
shopping; purchased goods
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
impact; shock; impulse; (psychological) shock
to work (for, at, in); to be employed (at); to finish (a term); to serve (e.g. a sentence); to conduct (a ceremony); to perform (a Buddhist memorial service)
to laugh (something) off; to dismiss with a laugh; to pooh-pooh
at this juncture; after all this time; at this stage; now
right; correct; proper; righteous; just
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal
to comfort; to console; to amuse
to pity; to sympathize with; to tend to (e.g. an injury); to care for; to appreciate; to recognize (someone's efforts)
to rub; to scrub; to repeatedly reuse (a joke, a topic of conversation, etc.); to milk; to mash (a button); to spam (a move)
to bring (something); to take along; to fetch; to get
bringing; taking; carrying
Swiss roll; jelly roll; roll cake
concrete; definite; specific; material; substantial
plentifully; amply; loosely; with room to spare; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
raspberry (any plant of genus Rubus, esp. Rubus palmatus var. coptophyllus)
entering; entrance; attendance; audience; containing; income; earnings
shortcake (layered cream and fruit cake; in Japan, made with sponge cake)
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to be careful; to pay attention; to take care
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
three times; thrice; third (interval)
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
(preliminary) meeting; face-to-face introduction; costarring; appearing together; match-up; pairing
spouse; wife; husband; partner
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
both ends; either end; both edges; double-mindedness; sitting on the fence
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old