(staying) one night; overnight stay; overnight rental; per-night rental
one way or another; in many ways; in various ways
physical work; manual labour (labor)
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
warm and fluffy; soft; steamy hot (food); hot and flaky; feeling mentally tired; feeling of tired relief or accomplishment after effort or perseverance
marching orders; sailing orders
being together; going together; matching (clothing); going together
it doesn't matter what; anything is fine
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
pit of the stomach; solar plexus
breastplate; chest protector; bib
bracer (arm guard used in archery); gauntlet (armour); glove (in kendo or fencing); strike to the forearm (in kendo)
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
handsome young man; Adonis
departure; leaving; setting off
(preparatory) meeting; briefing session; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
heartwarming; pleasant; charming; amusing
alumnus (alumnae); graduate; former member of an organization; former inhabitant (country, region, etc.)
together with; same; both; all; including ...
every one (of them); (one and) all; without exception; to a man; to the last person
annihilation; extermination; (total) destruction; wiping out
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
original story (as opposed to a sequel, spin-off, etc.); main story; this volume; the movie (as opposed to the trailers; at a movie theater); feature film (main item in a cinema program); movie based on a TV series
quest (esp. in role-playing games)
something like ...; something called ...
clear; transparent; clearing (a high-jump bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball; in soccer); clearing (e.g. a checked box)
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
ignoring; looking the other way; passing through; going through; leaving a passing ball for a teammate (in soccer); letting the ball go past
amount of experience; experience level; experience point; exp; XP
remuneration; recompense; reward; toll
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
to the extent possible; as much as possible; as far as possible; whenever possible; wherever possible; if (at all) possible
accepting an order; receiving an order; orders received; closed won
recommendation; endorsement
in swarms; in clusters; tediously; slowly
achievement; attainment; accomplishment; realization
salty; calculating; stingy; scowling; grimacing; hoarse
goods; materials; commodities; resources; supplies
shabby; dull; cheap; lackluster; uninspiring; depressing
to abandon; to fail; to desert; to forsake