large bird; peng (in Chinese mythology, giant bird said to transform from a fish); fenghuang (Chinese phoenix)
spirit of a deceased person; the Holy Ghost; the Holy Spirit
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
some; several; many; how many; how much; very
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
blood relative; close relation; (one's) flesh and blood; flesh and blood; the body
to rinse; to wash out; to have one's revenge; to wipe out a disgrace
long-cherished ambition; satisfaction
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
clear; sonorous; full-sounding; resonant; bright
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
certain; unmistaken; evident; obvious; beyond doubt
magic; sorcery; incantation
to differ; to vary; to disagree
kind; sort; type; equal; match; peer
practitioner (of medicine, sorcery, fortune telling, etc.)
mediation; agency; carrying (germs, diseases, etc.); transmission; mediation
positive and negative; +-; plus and minus
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
diligent study; devoting oneself to one's studies
to spend; to expend; to waste; to squander; to devote
rash; thoughtless; imprudent; careless; frivolous
ritual prayer; invocation of the gods participating in a rite; congratulatory address
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to congratulate; to wish (someone) well; to celebrate
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
pledge; vow; (of a man and woman) having sexual relations; having sexual intercourse; destiny; fate
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
fingertip; finger; toe tip; toe
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
to be overcome with emotion