end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
a little late; somewhat late; latish; a little slow; somewhat slow
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; to relax; to take it easy; to chill
housework; domestic chores; family affairs; household matters
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
while; during; while; although; all; both
falling into a doze; dozing off; nodding off
sleepiness; drowsiness; the sandman; Morpheus
(hand-to-hand) fight; grapple; scuffle; struggling (with a problem, task, etc.); grappling; wrestling
noon; midday; daytime; lunch
coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere
kitchen; galley; (Internet) troll
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
cheap restaurant; eating place (house)
... years old; age (of) ...
life; living; livelihood; (one's) living
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to pass (of time); to elapse
now; the present time; just now; another; more
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
stationery store; stationery shop; stationer's
to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)
to follow in succession; to happen one after another
death; decease; passing away
very young; little; childish; immature
younger brother and sister
two persons; two people; pair; couple
to be at a loss; to be puzzled