pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
condition; state; health; state (of health); way; manner
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
popular person; favorite; favourite
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
depending on the circumstances; due to (with modifying verb)
to change completely; to change suddenly
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
figure; form; appearance; dress; state; condition
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
inside; interior; among; within; middle; center; during
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
don't you think?; indicates question
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
personality-wise; by nature; characteristic
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
to cause someone to worry
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
besides; in addition; also; moreover
to chase; to run after; to pursue