one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere
peace (of mind); tranquility; tranquillity; serenity
special; particular; peculiar; unique
business hours; opening hours; office hours
business; trade; operations; sales
peculiarity; uniqueness; characteristic
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
office worker; company employee; company man; salaryman
closing up shop (for the day); stopping business; going out of business
like this; this sort; this way
three; three years of age
one-eyed; first (in a series); initial
choosing a site (e.g. for industry); deciding on a location; standpoint; position
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
company; corporation; firm; one's workplace
housewife; mistress (of the house); homemaker
student (esp. a university student)
a little late; somewhat late; latish; a little slow; somewhat slow
opening a new shop; opening a shop (for the day)
on the way home from school
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
gathering; meeting; assembly; collection; attendance
place; spot; grounds; arena; stadium; range
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
single word; a few words; brief comment
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
closing hours (of a store, restaurant, etc.)
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor