even if not; even without
fatigue; weariness; exhaustion; fatigue (of metal, etc.)
accumulation; accumulate; store
surroundings; environs; circumference
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
different thing; another question; different case
approval; agreement; support; favour; favor
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to poke fun at; to make fun of; to send up
currently nowhere to be seen; unknown where it went; disappeared into thin air
close; intimate; on good terms
conclusion; decision; end; settlement
every conceivable; every single; every possible; all kinds of
frequency (of occurrence)
to lessen; to decrease; to diminish
to show through; to be hinted at; to peek through; to shine through
to remember; to keep in mind
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
distant place; faraway location; far away
to head out (for); to head (to); to go (to); to leave (for)
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
to meet; to assemble; to congregate
to have troubles; to have concerns
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
to become moist; to be moistened; to profit (from); to benefit; to be refreshed (of one's mind); to be enriched (of one's heart)
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
name; given name; title; fame; renown; pretext
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
coat (of hair or fur); lie of (dog's) hair; type; sort; lineage; breeding
chestnut (horse coat color)
friendly; affable; amiable; sociable; loving company; (animals) taking kindly to people
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
(on) horseback; riding a horse
as expected; just as one thought; as feared; sure enough
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
taking no notice of; paying no attention to
placid; composed; serene; big-hearted; broad-minded; magnanimous