to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing
to reach out one's hand; to extend one's arm; to get involved in; to embark on; to start a fight; to get physical with
vulgar person; low-life; sleazebag; (arch.) lowly person; (arch.) person of humble rank; (arch.) peasant
coming to a store (restaurant, bar, shop, etc.)
revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth
naturally; of course; understandably
to have a talk; to tell a story
to lash out at; to flare up at; to fly at; to turn on
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
to have one's attention caught (by); to be distracted (by); to be preoccupied (with); to be captivated (by); to be absorbed (in)
more than usual (usu. time)
immediately; right away; at once; instantly
My goodness (expresses surprise, wonder, etc.); very; extremely
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
to cut into (a conversation); to interject
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits
scary; frightening; eerie; dreadful
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
with a sting; with a tingle; nervously; tensely; with a rip; with a ripping sound
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
at once; immediately; instantly; in an instant; quickly; suddenly
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (gazing, staring); intently
to work (someone) hard; to push (someone) around
to throw into; to toss into; to drive (a nail, etc.) into; to hammer in; to fire (a bullet) into; to launch (a missile) at
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
all; entire; whole; altogether
abandonment; renouncement; renunciation; resignation; abdication; surrender
to stay indoors; to be confined indoors
happy; auspicious; propitious; naive
to pay no attention to (while listening); to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other
suddenly (hit); with a slap; sharply (glance, glare, etc.); fiercely; suddenly; all of a sudden
if anything; conversely; putting it the other way around; coming at it from the opposite angle
this and that; this or that; one thing or another; around; about; round about
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way