accident; incident; trouble; circumstances; reasons
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
dresser; dressing table; vanity table
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
to catch sight of; to come into view; to happen to see
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
4th day of the month; four days
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
at that time; at that moment; then; on that occasion
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
to shift one's attention to; to shift one's focus on
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
next; following; subsequent; stage; station
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
to smell; to smell of; to have a smell
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
radiant smile; contented smile
chair; seat; stool; post; position; seat
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out