the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
to gradually disappear; to be vanishing
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
to curl oneself up; to squeeze oneself in; to be huddled
being about to cry; the verge of tears
state; condition; situation; appearance; circumstances
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
alone; by oneself; on one's own
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)
in this way; thus; such; uh...
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
proximity; nearness; soon; nearby
by myself; in person; by oneself
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
to take a breath; to take a short rest
tired feeling; feeling of exhaustion; sense of fatigue; fatigability
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
reaction; recoil; kick; backlash
weakness; debility; breakdown; prostration
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
one's normal condition; one's usual state; keynote (esp. shamisen); proper key
to take back; to regain; to get back; to recover
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
by all rights; properly speaking; legally speaking
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed