jpdb beta

to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)

1

mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door

4

yes; yeah; hum; hmmm; oof

3

remnant; residue; remaining; left-over

1

to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide

4

five; five years of age; eight o'clock (old time system)

1

to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)

3

bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter

2

reply; answer; response

2

to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare

1

lovely; sweet

1

to employ; to hire; to charter

1

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

6

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

3

sign; signal; cue

1

to hand over; to surrender

1

publicity; advertisement; advertising; propaganda

1

heart; guts; nerve; central part

1

ringing; throbbing violently

1

to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb

1

to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)

1

yearning; longing; aspiration; adoration; admiration

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

3

so; like this; in this way

2

medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic

1

paper bag

1

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in

3

to increase; to multiply

3

sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor

5

consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice

1

graceful; ladylike; modest; gentle; polite; quiet

1

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift

3

to fold one's arms; to link arms with someone

1

retreating figure; appearance from behind

2

to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

1

tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den

2

tea set

1

to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive

4

tidying up; finishing

2

to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand

2

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

4

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

4

feeble

1

to crumble down; to tumble down; to fall in

1

pot (esp. teapot, coffee-pot); vacuum bottle; thermos flask

3

to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light

3

tableware

1

to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)

2

fragment; broken piece; splinter; chip; shard

2