being about to cry; the verge of tears
to gouge out; to cut out; to scoop out; to bring to light; to reveal
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
all right; very well; there, there; patting (e.g. a child on the head); stroking
reasonable (person); obedient (e.g. child); doing what one is told
to push aside; to thrust aside; to brush aside; to reject; to remove; to take out
favourite dish (favorite); favourite food
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa); 15,000 yen
every last one; one and all; from A to Z; as soon as; right after; no sooner (than)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
index finger; forefinger; first (occ. second) finger; second toe
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
that kind of; of the sort; of the kind; such
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
end; tip; extremities; rank and file; part of an organisation furthest from the centre
to shave off; to scrape off
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
painstaking; careful; meticulous; scrupulous; detailed; elaborate
flavour; flavor; taste; charm; appeal; interest
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
to stick (in); to stick out; to rise sharply; to stand (doing nothing)
with a start; with a jump
to be gouged; to be hollowed; to become hollow
freckle; lentigo; ephelis; (arch.) buckwheat chaff
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
conspicuously; noticeably; remarkably; strikingly; outstandingly; especially
fear; horror; risk; danger; awe; reverence
beautiful face; good looks; beauty
to gaze (at); to stare intently (at); to look fixedly (at); to fascinate; to enchant; to possess
as if nothing had happened
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
to rub; to chafe; to strike (match); to squander (one's money); to run through (one's fortune); to lose money (e.g. by gambling)
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
injury; wound; mistake; accident; loss
sympathy; compassion; pity
leaving as is; leaving alone; leaving unattended; neglecting; abandoning
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal