thick (of a liquid); muddy; gooey
to be sticky; to be stringy; to be glutinous
mud; (wet) dirt; thief; Android (mobile operating system)
to affix; to append; to entrust; to refer; to follow (the leader); to submit (a document, etc.)
difficult to ...; hard to ...
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
to wriggle; to squirm; to crawl like a worm
good (person, nature, etc.); good-natured; virtuous; honest
to conclude; to decide; to determine; to judge
movement (of one's body); moving about; stirring; acting freely; doing as one pleases
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
an issue being settled; a case being closed
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
savage; barbarous; barbaric; uncivilized; uncivilised
shameless; shameless person
that sort of; that kind of; like that; such; so
(understanding or appreciation of) culture; (one's) education; cultivation; sophistication; refinement
manners; courtesy; etiquette
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to make an appearance; to show up
immediately; right away; at once; instantly
changing clothes; change of clothes
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
one's house; one's home; one's family
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
further; above (that); greater (than that); any more
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
true character; true heart; true spirit
time; meter; beat; the moment (of doing); the instant
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to be responsible for; to bear the responsibility of
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
had better ...; had better not ...
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to shake and untangle; to shake free from
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
exactly the opposite (of); completely opposite; quite contrary