to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
Educational Resources Information Center; ERIC
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
that child; that kid; that boy; (arch.) you
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
today; this day; these days; recently; nowadays
to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
to come out all right; to take care of itself; to go crazy; to become romantically or sexually involved (with someone)
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
calmly; quietly; gently; be quiet!
attention; notice; care; caution; advice; warning
already; yet; soon; shortly; further; more
just before; just prior to; right in front of; just in front of
what!; oh; what the heck; what the; damn
pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable
hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
with a friendly grin; smilingly
childish; child-like; innocent; naive
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
painful; sore; cringy; embarrassing
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to that extent; to that degree; so much; so
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
myself; yourself; I; me; you
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
hey; you; hey; hey; hold on; yo