type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
zunda mochi; mochi covered in zunda
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
to disagree; to dispute; to fight (over)
to sit silently (and submissively) at a meeting
(arch.) offering (to the gods, emperor, etc.); gift; sacrifice
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
the person in question; the person themselves; said person
self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness
loss (of assets, profit, etc.)
the person concerned; the person in question; the said person
cannot be helped; unavoidable
to come to realize; to become aware (of)
laws (of nature); (divine) providence
it is assuredly (that) ...; can say with confidence that it is ...
ordinary person; average person; mediocre person
light meal; snack; refreshments
cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
cloudless (sky); without a cloud (in the sky)
fine weather (i.e. little or no clouds); fair weather; clear weather; clear sky; fair skies
sunlight; rays of the Sun
to rain incessantly; to downpour
sports park; athletic park; stadium
(place) right in the center; dead center; dead centre; exact middle; heart
scream; shriek; shout; exclamation
animation; animated film; animated cartoon; anime
program (e.g. TV); programme
coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere
men and women; man and woman; both sexes; both genders
coming to a store (restaurant, bar, shop, etc.)
novelty; promotional merchandise
both ends; either end; both edges; double-mindedness; sitting on the fence
good-for-nothing; useless; worthless
rose-colour; rose-color; bright (e.g. life, future, prospects); cheerful; rosy
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
incomprehensible; mysterious; inexplicable; inscrutable; enigmatic; baffling