also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
surroundings; environs; circumference
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
to stretch around (e.g. a fence, dragnet, etc.); to lay out (e.g. a wiring system, network, etc.); to string up (e.g. an antenna, ship's rigging, etc.)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
where; what place; how much (long, far); what extent
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
apron; apron (airport); apron (stage)
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
there is no way that ...; easy; simple
clever; smart; sharp (ear, etc.); sensitive; discerning
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to raise one's voice; to shout
assistance; help; aid; support; reinforcement
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
nothing but; except; no more than
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
index finger; forefinger; first (occ. second) finger; second toe
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to turn on one's heel; to turn back; to return
to climb over; to get over; to overcome (a difficulty, obstacle, etc.); to surmount; to surpass (a predecessor); to overtake
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
innumerable; countless; numberless
very young; little; childish; immature
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
understanding; comprehension; appreciation; sympathy