look who's talking; you're one to talk; you can talk
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
other side; other party; other end (e.g. of phone connection); opposition
to come together; to join; to get married; to become a married couple
boomerang; swim briefs; Speedos
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
directly opposite; right in front
laser; Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation
to ram one's opponent head-first in the initial charge; to punch hard; to hit hard
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
first; foremost; most important; best; greatest; above all
private affairs; personal matter
is not; am not; are not; isn't it?
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
happiness; good fortune; luck; blessing
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to fling off; to throw off; to cast aside; to abandon; to throw to the winds
anger; rage; fury; wrath; indignation
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
resourcefulness; ability (esp. to earn a living); dependability; reliability
delicacy; tact; considerateness; sensitivity; thoughtfulness
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to value; to prize; to esteem; to respect
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
to speed; to tear away; to skip over (e.g. pages)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
bucket maker; well maker; cooper; hooper
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)